Superhéroes / Superheroes

Superhéroes (2004)

Video grabado en Ollantaytambo, pequeña ciudad Inka en los Andes del sur peruano, durante la celebración del Año Nuevo 2003-2004. Mientras se escuchan las voces de los representantes recién elegidos del nuevo gobierno municipal haciendo la juramentación de rigor en la Plaza de Armas del pueblo, se ve a niños jugando el “tiro al blanco” utilizando antiguas armas del ejército convertidas en armas de juguete para disparar a muñecos de superhéroes.

Video 1’42”.

Superheroes (2004)

Video recorded during New Years celebration 2004, in Ollantaytambo, a small town that functioned as an Inca royal estate, locatedin the southern Peruvian Andes. While listening to the voices of the town’s newly elected representatives taking oaths in the main square of the village, kids are playing in a shooting gallery using old army rifles transformed into toy guns to shoot superhero figures.

Video 1’42”.